【法規の名称】「阪神・淡路大震災に伴う許可等の有効期間の延長等に関する緊急措置法」を英語で言うと？

「阪神・淡路大震災に伴う許可等の有効期間の延長等に関する緊急措置法」の英語表記（英訳）

Act on Temporary Measures concerning Extension of Effective Period of License, etc. Issued and Other Matters Incidental to Hanshin-Awaji Earthquake